ON DEMANDE LA JUSTICE

J'ai écrit cet article dans mon blog, je voudrais juste copier ici pour informer ceux qui connaissent pas encore ce sujet concernant Vu Anh Tuan:

Citation :

Ce message concerne le jugement d'un meurtre commis il y a 2 ans en Russie, dans lequel la victime était Vu Anh Tuân - un étudiant vietnamien.

Cet étudiant - en 2è année à l'Institut Polytechnique de St.Peterburg - était en train de rentrer après la fête d'anniversaire d'un ami russe. Quand il est allé à l'arrêt du métro vers la place Lev Tols-toy, une foule de 18 personnes inconnues (habillant en noir) l'a arrêté et l'a agressé avec des poignards. Anh Tuân est mort sur le coup 37 blessures grâves.

Après le meurtre, la police a effectué une recherche et a retrouvé les tueurs.
C'était une bande de jeune à tendances xénophobes.

"Nous sommes déçu que les meurtriers ne soient pas condamnés" - a dit monsieur Lê Dung, porte-parole du Ministère des affaires étrangères.

Le ministère a également demandé à l'Ambassade d'assurer la sécurité pour la communauté et particulièrement les étudiants vietnamiens en Russie.

Dans la dernière session du tribunal, les accusés ont été acquittés, devant l'exaspération générale.

Contre cette décision "idiote", les vietnamiens ont lancé un appel mondial pour lutter contre ces injustices.

Cet étudiant vietnamien n'était pas le seul à abandonner sa vie en Russie. Il était un parmis les étrangers qui étaient venus habiter et étudier en Russie.

- doviet -

Ne pas condamner, c'est d'une certaine façon inviter les auteurs de ce crime (et tous les autres xénophobes qui n'osaient pas encore passer à l'action) à recommencer.

Remettre ces criminels en liberté, c'est mépriser la douleur de la famille de Vu Anh Tuân et l'empêcher de faire le deuil.

Je voudrais vraiment présenter mes plus sincères condoléances aux proches de Vu Anh Tuân. Je compatis à cette douleur. Je crois qu'on va trouver tôt la Justice.

Sûrement tout le monde en est très déçu, de cette décision judiciaire, qui nuit gravement au prestige de la Russie, où l'insécurité règne surtout après cette affaire non éclaircie. Toutes mes condoléances.

J.L

Vraiment déçue, je ne pense pas qu'il y a une décision incroyable comme ça. La Ruisse un pays amical et sympathie donc elle a donné une décision "idiote" comme tu as dit et d'après moi c'est pas humain.

En ligne, nous avons des messages pour sensibiliser les gens de la mort de Vu Anh Tuan. J'espere que tous les Vietnammiens qui les ont recu renvoyera a leurs amis.

Brio_fille a écrit:

Vraiment déçue, je ne pense pas qu'il y a une décision incroyable comme ça. La Ruisse un pays amical et sympathie donc elle a donné une décision "idiote" comme tu as dit et d'après moi c'est pas humain.

La décision n'est pas donnée uniquement par le juge, elle dépend aussi de l'avis des assesseurs, et dans ce cas ce sont ces derniers qui ont conclu qu'on n'avait pas assez de preuves pour accuser les 18 (17?) jeunes russes.
Et puis, il n'y a pas seulement ces gens en Russie, il ne faut pas dire que la décision est de la Russie, je suis sur qu'il y a beaucoup de russes qui étaient aussi déçus que nous
Le problème, d'après-moi, c'est que si ces tueurs ne sont pas jugés "correctement", les parents au Vietnam ne seront jamais rassurés de la sécurité en Russie pour (pouvoir) permettre leurs enfants d'aller faire les études là-bas. Ce sera dommage! Alors c'est au juge de voir
(Il faut peut-être changer d'assesseurs, non?)

doviet a écrit:

La décision n'est pas donnée uniquement par le juge, elle dépend aussi de l'avis des assesseurs, et dans ce cas ce sont ces derniers qui ont conclu qu'on n'avait pas assez de preuves pour accuser les 18 (17?) jeunes russes.

Salut Doviet, est-ce que tu pourrais préciser ce qu'est un "assesseur" ?

Admin a écrit:

Salut Doviet, est-ce que tu pourrais préciser ce qu'est un "assesseur" ?

Dans la session d'un tribunal, il y a le juge, l'avocat de 2 côtés, et les assesseurs.
Ces derniers sont les personnes qui sont choisis par les 2 avocats, parmi les gens qui n'ont aucune relation avec les demandeurs, ni avec les accusés. Ces assesseurs appartiennent à des différentes couches sociales, doivent venir en session du tribunal pour écouter les questions de 2 côtés, puis donner les conclusions grâce auxquelles le juge peut donner des décisions pour les accusés.
Si le juge considère que les conclusions des assesseurs ne sont pas justes, il peut les exclure et demander aux avocats de choisir une nouvelle équipe d'assesseurs.

OK, merci Doviet
C'est ce qu'on appelle en France des jurés, même si les deux systèmes semblent un peu différents.

Oui merci Admin